Table of Contents Table of Contents
Previous Page  58 / 62 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 58 / 62 Next Page
Page Background

54

молочная сфера

№1 (56) 2016

производство

/ ветеринария

ки обнаруживаются на коже шеи, туловища, ко-

нечностей, живота, промежности, паха, мошон-

ки, морды, молочной железы и вокруг глаз. На

отдельных участках тела происходит слияние

узелков. Пораженные участки кожи болезненны.

Больные животные теряют живую массу, а у не-

которых отмечается увеличение лимфоузлов до

размеров гусиного яйца. Не вскрывшиеся узел-

ки часто сохраняются в неизменном виде в тече-

ние года, а затем могут рассасываться. У больных

стельных коров регистрируются аборты, а у бы-

ков-производителей – временная импотенция

и бесплодие. У переболевших коров и телок от-

мечается низкий уровень оплодотворяемости, от-

сутствуют признаки половой охоты.

При вспышках болезни может заболевать до

100% животных (особенно высокопродуктивный

скот). Тонкокожие коровы молочных пород с вы-

сокой жирностью молока подвержены заболе-

ванию в более тяжелой форме. У дойных коров

более высокий риск заболевания. Болезнь продол-

жается около четырех недель, а при осложнениях

и дольше. Выздоровление от тяжелой формы ин-

фекции занимает значительное время.

Возбудитель инфекции передается кровососу-

щими насекомыми некоторых видов и клещами.

Вирус также могут распространять и птицы. Воз-

будитель нодулярного дерматита может быть за-

несен и овцами. Установлены факты передачи ви-

руса при контактах животных с обсемененными

кормами и водой, а также инфицированными мо-

локом и спермой.

Специфические методы лечения сегодня не раз-

работаны. Поэтому применяется симптоматиче-

ское лечение: животным создают хорошие условия

содержания, сбалансированное кормление и обра-

батывают их дезинфекционными средствами.

Данная болезнь наносит значительный эконо-

мический ущерб животноводам, так как вызы-

вает снижение удоя молока, временную или по-

стоянную стерильность быков-производителей,

повреждение шкуры, а также гибель больных жи-

вотных, вызванную развивающейся на фоне ос-

новного заболевания инфекцией.

Поэтому для предотвращения заноса заболева-

ния на территорию хозяйства необходимо:

• не допускать бесконтрольного выпаса скота

и его контакта с посторонними животными;

• приобретать животных только при наличии

ветеринарных сопроводительных документов

и ставить его на учет в районном ветуправлении;

• проводить систематические обработки скота

против накожных паразитов, а также принимать

меры по отпугиванию кровососущих насекомых;

• не допускать убой животных вне боен, убойных

пунктов, мясоперерабатывающих предприятий;

• биологические отходы выбрасывать только

в специально отведенные для этих целей кон-

тейнеры;

• при выявлении животных с характерными

признаками заболевания немедленно сообщить

в ближайшее учреждение госветслужбы.

dewlap. At this stage of the disease, fever up to

41.0 °C for over a week is observed.

Nodules of a diameter of 3 to 7 cm are clearly

seen. In case of spontaneous nodular dermatitis,

nodules are found on the skin of the neck, trunk,

limbs, abdomen, perineum, groin, scrotum, face,

mammary gland, and around the eyes. The nodules

merge on separate areas of the body. The affected

areas of the skin are painful. The affected animals

lose body weight, and some of them have lymph

nodes bulged to the size of a goose egg. Blind

nodules often stay unchanged for a year, and then

can resolve. Infected pregnant cows are recorded

to have abortions, while seed bulls suffer temporary

impotence and infertility. Cows and heifers who

recovered from the disease show a low level of

fertility and no signs of oestrus.

In case of outbreaks, up to 100% of the animals

can be infected (especially high-yielding livestock).

Thin-skinned cows of dairy breeds giving milk with

a high fat content are susceptible to more severe

forms of the disease. Dairy cows are exposed to

the disease to a greater extent. The disease persists

about four weeks or longer in case of complications.

Recovery from a severe form of the infection takes

considerable time.

The pathogen is transmitted by blood-sucking

insects and some species of ticks. The virus also can

be transmitted by birds. The pathogen of nodular

dermatitis can be brought in by sheep as well. The

facts of the virus transmission were established in

cases when animals contacted contaminated feed

and water, as well as infected milk and semen.

Specific therapies have not been developed for

the time being. Therefore, symptomatic treatment

is used: good housing conditions for animals

are ensured, balanced feeding and treatment of

animals with disinfectants.

This disease causes significant economic damage

to livestock farmers, as it leads to reduction in milk

yield, temporary or permanent sterility of servicing

bulls, damaged skin, as well as the death of infected

animals caused by infection developing against the

background of the main disease.

Therefore, to prevent introduction of the disease

onto a farm observe the following rules:

prevent the uncontrolled grazing of cattle and

its contact with animals from outside;

acquire animals only if accompanying veterinary

documents are availible and register them with

a district veterinary authority;

systematically treat livestock against skin

parasites, as well as take measures to repel blood-

sucking insects;

prevent slaughter of animals outside

slaughterhouses, slaughter units, and meat

processing plants;

discard biological waste only into containers

specially designated for this purpose;

in case animals are identified with the specific signs

of the disease, it is necessary to immediately report it

to the nearest center of the State Veterinary Service.

При вы-

явлении

живот-

ных с ха-

рактер-

ными

признака-

ми забо-

левания

немед-

ленно со-

общить

в ближай-

шее уч-

реждение

госвет-

службы.

In case

animals

are iden-

tified with

the specif-

ic signs of

the disease,

it is neces-

sary to im-

mediately

report it to

the near-

est center

of the State

Veterinary

Service.