Table of Contents Table of Contents
Previous Page  11 / 88 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 11 / 88 Next Page
Page Background

9

молочная сфера

№3 (50) 2014

тема номера

Европейские производители

опасаются, что санкции мо-

гут серьезно ударить по эко-

номике ЕС. Речь идет о более

€12 млрд в год – таков объем

поставок продуктов питания

из ЕС в Россию.

Сильные потери понесут ино-

странные производители

и даже целые страны, кото-

рые вкладывали значитель-

ные инвестиции, рассчиты-

вая на открытость и масштаб

российского рынка.

С

7 августа 2014 года президент Рос-

сии Владимир Путин на год запретил

ввоз сельскохозяйственного сырья и ря-

да продуктов из стран, которые ввели

санкции против России: США, Евросою-

за, Канады, Австралии и Норвегии. В за-

прещенный список вошли молоко и мо-

лочная продукции, сыры и творог на

основе растительных жиров.

Эти меры, по словам премьер-мини-

стра Дмитрия Медведева, «расчистят

магазинные полки для наших товаро-

производителей». Сложившаяся ситуа-

ция, согласно его оценке, предоставила

России уникальный шанс решить про-

блему импортозамещения.

Импорт молочной продукции в Рос-

сию рос в последние годы, особенно он

увеличился после вступления страны

в ВТО. В соответствии с исследованием

Dairy Australia, в 2013 году импорт мо-

лочных изделий в Россию увеличился

на 14% и составил 628 тыс. тонн, причем

больше половины пришлось на сыры.

Несмотря на политическую ситуа-

цию на Украине, Евросоюз остается ос-

новным поставщиком молочных про-

дуктов в Россию: на него пришлось 70%

ся еще и крупными импортерами: они

ввозят либо сырье, либо часть готовой

продукции. Переориентация на постав-

щиков других стран обойдется дорого,

если же закупать отечественное сырье,

пострадает качество.

Импортеры продовольствия оце-

нивают риски от запрета на ввоз ря-

да продуктов как значительные. «Нам

придется серьезно пересматривать си-

стему поставок. Несмотря на то, что

у нас высокая степень локализации

производства в России, задействованы

определенные виды импортного сы-

рья», – прокомментировала

директор

по корпоративным отношениям ком-

пании Unilever в России, Украине и Бе-

ларуси Ирина Бахтина.

В частности, пе-

ресмотр условий поставок в середине

года чреват удорожанием продукции.

«При переброске поставок на другие

страны ценник изменится», – сказала

Ирина Бахтина, добавив, что отдел про-

даж Unilever в настоящий момент оце-

нивает возможные последствия ограни-

чения для бизнеса компании.

Европейские производители опасают-

ся, что это решение может серьезно уда-

рить по экономике ЕС. Сильнее всего

от российских санкций пострадает Фин-

ляндия.

Исполнительный директор Ас-

социации пищевой промышленности

Финляндии Хейкки Юутинен

(Heikki

Juutinen) заявил, что запрет на импорт

продуктов в РФ может обойтись его

стране примерно в 400 миллионов ев-

ро в год – на Россию приходится поряд-

ка 25%финского экспорта продуктов, две

трети которого – это молочные изделия.

В этом году объем экспорта финско-

го продовольствия в Россию продолжал

увеличиваться: согласно данным тамож-

ни, за первые пять месяцев он составил

€170 млн, что свидетельствует о росте не

менее чем на 5%. В январе-мае показа-

тель вырос на 24% и достиг €24 млн. По-

казатели по сыру – плюс 9% и €55 млн.

Финским поставщикам продоволь-

ствия будет трудно найти замену рос-

сийскому рынку. По мнению Юутине-

на, сильнее всего запрет может ударить

по компании Valio, которая является

крупнейшим экспортером финской мо-

лочной продукции. При этом половина

всего импорта в прошлом году. По дан-

ным ФТС России, крупнейшими экспор-

терами цельномолочной продукции

по итогам 2013 года стали Финляндия

(17,8 тыс. тонн на сумму $19,6 млн),

Эстония (8,3 тыс. тонн на $19,4 млн),

Польша (3,8 тыс. тонн на $8 млн), и Лит-

ва (3 тыс. тонн на $7,3 млн). В 2013 го-

ду, по данным Евразийской экономи-

ческой комиссии, около 70% импорта

сыров и творога в Россию составляли

поставки из Нидерландов, Украины,

Германии, Финляндии и Литвы.

Как отразились санкции против ев-

ропейского импорта на инвестицион-

ной политике и планах развития круп-

ных игроков молочного рынка? Какие

потери понесут иностранные произво-

дители и даже целые страны, которые

вкладывали значительные инвестиции

в российский бизнес?

Осторожно, рынок

закрывается!

Санкции стали проблемой для мно-

гих крупных российских производите-

лей, которые одновременно являют-

Знаменитая табличка с надписью «Посторонним В.»

висела рядом со входом в дом Пятачка – персонажа

книги Алана Милна «Винни Пух и все-все-все».

В русской версии с надписью нет никаких вопросов –

она означает «посторонним вход запрещен», правда,

сам Пятачок объяснял, что «Посторонним В.» – это

имя его дедушки – Посторонним Вилли (или Вильям

Посторонним), а табличка представляет семейную ценность.

В оригинале ситуация гораздо интересней. Английская

фраза Trespassers W. – это сокращенная версия Trespassers

Will be prosecuted, что в дословном переводе на русский

язык означает: «Те, кто вторгнулся на эту территорию,

будут преследоваться в судебном порядке» (что вполне

заменяется традиционным «Посторонним вход запрещен»).