Личный кабинет

Корнелия Тимм

Немецкая компания WEHRLE Umwelt GmbH более 30 лет проектирует и поставляет очистные сооружений для стоков промышленных предприятий и фильтрата полигонов ТБО. В 2009 году фирма реализовала свой первый проект в России — очистка сточных вод производства жевательной резинки, а в 2019-м была основана дочерняя компания ООО «Верле Умвельт». Какие перспективы видят для развития в компании сегодня, рассказала Корнелия Тимм, руководитель отдела по работе в России и странах СНГ.

Госпожа Тимм, компания WEHRLE совсем недавно основала свою дочернюю фирму в России. Расскажите, чем вызвано это решение и чем ваша компания планирует заниматься на российском рынке?

— Наш головной офис располагается в Германии, и именно здесь находится основная команда наших инженеров, в том числе русскоговорящих, которые проектируют и реализуют проекты по очистке сточных вод по всему миру.

С 2007 года мы работаем на российском рынке, предлагая нашим заказчикам собственные решения в области очистки производственных сточных вод, навозных стоков и фильтрата полигонов.

Корнелия Тимм с генеральным директором компании WEHRLE Хайнером Штайнбергом в Москве 

За последние годы запрос российских клиентов изменился: наши заказчики заинтересованы не только в технологиях и оборудовании как таковом, но и хотели бы получать от производителей постпродажное обслуживание, поддержку при эксплуатации очистных сооружений, поставку запчастей и расходных материалов. Наша дочерняя компания позволит удовлетворить этот запрос и расширит возможности предоставления сервисных услуг. Наша цель — стать ближе к покупателям в России.

Вы прекрасно говорите по-русски. С чего начались ваши отношения с нашей страной?

— В России очень богатое культурное наследие — музыка, литература, живопись. Однако мой интерес не ограничивается только культурой, мне нравится прекрасная природа и ландшафт. Страна богата водными ресурсами, и я рада, что WEHRLE, занимаясь очисткой сточных вод предприятий, может внести свой вклад в сохранение природы.

WEHRLE построила более 300 сооружений по всему миру. В чем вы видите отличие российского рынка от общемирового?

— Стремление людей защитить природу, сохранить чистоту водоемов велико во всём мире.  Россия, в отличие от многих других стран, обладает большим запасом водных ресурсов, и иногда возникает большой соблазн не очень серьезно относиться к загрязнению: к  примеру, сбрасывать стоки без надлежащей очистки. Этого нельзя допускать, поэтому так важно обеспечить сотрудничество между государственными структурами, предприятиями и гражданами.

За 12 лет работы в России компания запустила множество объектов и очистных сооружений. Какой проект стал для вас самым запоминающимся?

— Мы специализируемся на очистке сильнозагрязненных сточных вод, поэтому из-за своей сложности каждый проект — особенный. Я бы отметила реализованные нами объекты на Сахалине, в Новокузнецке и Певеке. Они стали настоящим вызовом, где нам необходимо было решать не только чисто технологические задачи, но и обеспечить надежную, круглогодичную работу очистных сооружений подчас в экстремальных погодных условиях.

Очистные сооружения фабрики ООО «Мон’дэлис Русь» в г. Собинка, Владимирской обл.

С какими трудностями вы сталкиваетесь при работе на российском рынке?

— Часто мы встречаемся с неправильным представлением об очистных сооружениях: это что-то большое, трудоемкое, дурно пахнущее и т. д. Современные технологии позволяют строить очень компактные, практически полностью закрытые очистные сооружения с минимальными затратами на персонал.

Другая проблема, с которой мы, как и другие добросовестные производители, сталкиваемся в России, — большое количество объектов для очистки сточных вод, которые не работают или работают не должным образом. Отсюда возникает определенное недоверие в целом к разработчикам систем очистки сточных вод. Для того чтобы развеять сомнения, мы проводим пилотные испытания на производстве непосредственно на сточной воде заказчика. Для этих целей мы создали в России пул пилотных установок и лабораторного оборудования. Это позволяет нам, учитывая пожелания заказчика, проводить не только мониторинг качества сточных вод, но и исследования на эффективность той или иной технологии применительно к конкретной сточной воде. 

Как вы оцениваете требования законодательства по водоотведению в России? Насколько оно отличается от немецкого?

— Существенно отличается. Нормативы по сбросу для промышленных предприятий в России гораздо строже, чем в Германии. Например, в России для сброса очищенных стоков в водный объект необходимо достичь практически качества питьевой воды. Но нет смысла требовать невозможное, а потом накладывать штрафы на предприятия.

В Германии тенденция по ужесточению норм идет в ногу с современными разработками в сфере технологий. Тогда рынку есть что предложить по разумным ценам. Слишком строгие нормы могут стать большим препятствием, если для их достижения нужны слишком большие инвестиции. Гораздо прагматичнее выглядит золотая середина, где требования закона совпадают с финансовыми возможностями и техническим прогрессом.

В чем заключаются особенности очистки промышленных стоков? Какие тенденции существуют на данный момент?

— Особенность в том, что каждое предприятие имеет уникальные условия, которые мы должны учитывать для достижения оптимального результата.

Мы наблюдаем, что все больше предприятий стремятся к более ответственному отношению к окружающей среде, более бережному отношению к водным ресурсам. Такие заводы не только устанавливают системы очистки сточных вод для достижения требуемых ПДК, но и внедряют системы оборотного водоснабжения и даже системы нулевого сброса. У компании Wehrle есть такие технологии, в том числе реализованные проекты в России. 

Пробы воды на различных этапах очистки навозных стоков

Кроме этого, при проектировании предприятий многих волнует вопрос о возможности расширения при дальнейшем развитии производства. Современные технологии, которые мы применяем, отвечают этому требованию: благодаря модульному исполнению очистные сооружения могут «расти» вместе с фабрикой. 

Госпожа Тимм, желаем WEHRLE дальнейшего успешного развития в России!

— Спасибо. Пользуясь возможностью, хотела бы поздравить всех читателей с наступающим Новым годом и Рождеством!

Новости
События и выставки к посещению