По условиям Технического регламента стран-участниц ТС, для экспортируемой и импортируемой продукции должны использоваться единые термины.
Так, например, для молочного продукта, произведенного с использованием сухого молока. Россия продвигала надпись «молочный напиток», так как он существует в российском национальном техрегламенте на молоко и молочную продукцию. Казахстан настаивает, чтобы продукт называли «восстановленным молоком».
Споры по этому вопросу скоро прекратятся. На следующей неделе в России соберутся эксперты из стран-участниц Таможенного союза, чтобы прийти к общему мнению.
«Ещё пока не пришли к единому согласию. Совещание по этому вопросу будет проводиться на следующей неделе в Москве. От нас едет вице-министр сельского хозяйства Гульмира Исаева и, скорее всего, я. Как раз будет решаться вопрос: будет ли использоваться «восстановленное молоко» или «молочный напиток», который, кстати, не прижился в России. В целом, технический регламент молочной продукции принят, осталось решить несколько нюансов», - сказал директор «Молочного союза Казахстана» Владимир Кожевников, сообщает milknet.ru.
ИД «СФЕРА»
